Bir WhatsApp blog gönderisinde sesli mesajların arkadaşlarınız ve ailenizle iletişimi daha da kişisel hale getirdiği belirtiliyor. Ancak: Her zaman çok gürültülü bir ortamda olabilirsiniz veya başka nedenlerden dolayı bir mesajı dinleyemeyebilir veya dinlemek istemeyebilirsiniz, ancak içeriğini bilmek isteyebilirsiniz. Bu nedenle WhatsApp artık bir transkripsiyon özelliği sunuyor. Başlangıçta yalnızca seçilen dillerde.
Duyuru
Bu, sesli mesajları klasik metin mesajlarına dönüştürmenize olanak tanır. “Böylece ne yaparsanız yapın her zaman güncel kalırsınız.” Sesli postalar tür ve kapsam bakımından kontrolden çıkma eğiliminde olduğundan, birkaç dakikalık sesli posta podcast'lerini yazıya geçirilmiş metin olarak okumanız biraz zaman alabilir. WhatsApp, blog yazısında bir süre veya karakter sınırlaması duyurmadı.
WhatsApp'ta transkripsiyonları etkinleştirin
Transkriptler cihazınızda oluşturulur. Bu, mesajların WhatsApp dahil diğer kişiler tarafından duyulamayacağı veya okunamayacağı anlamına gelir. Temel olarak WhatsApp'taki sesli mesajlar uçtan uca şifrelenir. Özelliği kullanmak için ayarlara gitmeniz ve ardından “Sohbet” menü öğesine tıklamanız gerekir. Aşağıda “Sesli mesajın transkripsiyonu” seçimini bulacaksınız. Orada transkripsiyonları açıp kapatabilir ve ayrıca dili de ayarlayabilirsiniz. Daha sonra sesli mesajı dönüştürmek için uzun süre basılı tutmanız gerekir. “Transkript” seçimi görünür.
WhatsApp, önümüzdeki haftalarda bu özelliği dünya çapında kullanıma sunacak. Ancak başlangıçta Android'de yalnızca İngilizce, Portekizce, İspanyolca ve Rusça dilleri için. Yakında diğer diller de gelecek. iOS kullanıcıları mesajların Almancaya çevrilmesini sağlayabilir. Transkripsiyonların kalitesi aynı zamanda WhatsApp'ın olası yanlışlıklar konusunda uyardığı sesli mesajın kendisine de bağlıdır.
Bir süredir Apple, alıcıların gelen kutusundaki mesajları transkript olarak almasına olanak tanıyan bir özellik sunuyor. İOS 17'den itibaren sesli mesajların iMessage tarafından yazıya dönüştürülmesi de mümkündür.
(emw)
Duyuru
Bu, sesli mesajları klasik metin mesajlarına dönüştürmenize olanak tanır. “Böylece ne yaparsanız yapın her zaman güncel kalırsınız.” Sesli postalar tür ve kapsam bakımından kontrolden çıkma eğiliminde olduğundan, birkaç dakikalık sesli posta podcast'lerini yazıya geçirilmiş metin olarak okumanız biraz zaman alabilir. WhatsApp, blog yazısında bir süre veya karakter sınırlaması duyurmadı.
WhatsApp'ta transkripsiyonları etkinleştirin
Transkriptler cihazınızda oluşturulur. Bu, mesajların WhatsApp dahil diğer kişiler tarafından duyulamayacağı veya okunamayacağı anlamına gelir. Temel olarak WhatsApp'taki sesli mesajlar uçtan uca şifrelenir. Özelliği kullanmak için ayarlara gitmeniz ve ardından “Sohbet” menü öğesine tıklamanız gerekir. Aşağıda “Sesli mesajın transkripsiyonu” seçimini bulacaksınız. Orada transkripsiyonları açıp kapatabilir ve ayrıca dili de ayarlayabilirsiniz. Daha sonra sesli mesajı dönüştürmek için uzun süre basılı tutmanız gerekir. “Transkript” seçimi görünür.
WhatsApp, önümüzdeki haftalarda bu özelliği dünya çapında kullanıma sunacak. Ancak başlangıçta Android'de yalnızca İngilizce, Portekizce, İspanyolca ve Rusça dilleri için. Yakında diğer diller de gelecek. iOS kullanıcıları mesajların Almancaya çevrilmesini sağlayabilir. Transkripsiyonların kalitesi aynı zamanda WhatsApp'ın olası yanlışlıklar konusunda uyardığı sesli mesajın kendisine de bağlıdır.
Bir süredir Apple, alıcıların gelen kutusundaki mesajları transkript olarak almasına olanak tanıyan bir özellik sunuyor. İOS 17'den itibaren sesli mesajların iMessage tarafından yazıya dönüştürülmesi de mümkündür.
(emw)